Trump condamné à payer 83,3 millions de dollars pour diffamation contre E. Jean Carroll

La seule question que le jury de neuf personnes devait trancher était le montant des dommages et intérêts que Trump devrait payer. Après avoir délibéré pendant trois heures, le jury a condamné Trump à payer 18,3 millions de dollars de dommages-intérêts compensatoires et 65 millions de dollars de dommages-intérêts punitifs.

Les dommages-intérêts compensatoires indemnisent un demandeur pour le préjudice ou les autres pertes qu’il a subis. Les dommages-intérêts punitifs sont des dommages-intérêts destinés à punir le défendeur pour sa conduite.

Au cours de leurs plaidoiries finales vendredi, les avocats de Carroll ont encouragé le jury à ordonner des dommages-intérêts punitifs inhabituellement élevés, à la fois en raison de la richesse de Trump et parce qu’il a continué à dénigrer Carroll, y compris pendant le procès. Alors même que le jury délibérait vendredi après-midi, Trump a poursuivi ses attaques contre Carroll dans une série de publications sur les réseaux sociaux dans lesquelles il a de nouveau affirmé ne l’avoir jamais rencontrée, a qualifié son cas de canular et a lancé d’autres insultes contre elle et le système judiciaire.

Dans un communiqué publié vendredi soir, Carroll a déclaré que le verdict était une grande victoire pour chaque femme qui se lève lorsqu’elle a été renversée, et une énorme défaite pour tout tyran qui a tenté de maintenir une femme à terre.

Trump, qui a quitté le palais de justice peu avant que le jury ne rende son verdict, l’a qualifié de absolument ridicule sur les réseaux sociaux et a promis de faire appel.

L’avocate de Trump, Alina Habba, s’est plainte aux journalistes alors qu’elle quittait le palais de justice que le juge avait injustement limité les arguments juridiques que Trump était autorisé à avancer. Nous avons été dépouillés de toutes les défenses avant d’entrer là-dedans, a-t-elle déclaré.

Les neuf membres du jury de Manhattan étaient anonymes, ce qui signifie que Trump, Carroll et leurs avocats ne connaissaient pas leurs noms. Kaplan a ordonné cette disposition inhabituelle relative à l’anonymat en raison du risque que les personnes impliquées dans cette affaire très médiatisée soient victimes de menaces ou de harcèlement. Après le verdict de vendredi, Kaplan a déclaré aux jurés : « Mon conseil est de ne jamais révéler que vous faisiez partie de ce jury.

Le prix de vendredi s’ajoute à une amende de 5 millions de dollars qu’un jury distinct a ordonné à Trump de payer Carroll lors d’un procès l’année dernière au cours duquel Trump a été reconnu responsable d’abus sexuels concernant les allégations de viol de Carroll et de diffamation pour d’autres commentaires qu’il a faits à son sujet en 2022.

Bien que Trump n’ait pas assisté à un seul jour du procès contre Carroll l’année dernière, il a non seulement siégé dans la salle d’audience fédérale de Manhattan pendant la majeure partie du deuxième procès, mais il a également témoigné pour sa propre défense.

Lorsqu’Habba lui a demandé s’il maintenait le témoignage qu’il avait donné dans une déposition enregistrée sur vidéo qui avait été montrée au jury, il a répondu oui à 100 pour cent. En partie parce que Kaplan a considérablement réduit la portée du témoignage de l’ancien président, Trump n’a passé au total que trois minutes à la barre des témoins jeudi.

Plus tôt au cours du procès, Kaplan a menacé d’expulser Trump de la salle d’audience après que l’ancien président ait fait des commentaires à portée de voix du jury.

Apparemment, vous ne pouvez tout simplement pas vous contrôler dans ces circonstances, a déclaré le juge. Trump a rétorqué : Vous ne pouvez pas non plus.

Comme elle l’avait fait lors du procès précédent, Carroll a également témoigné, disant au jury que les commentaires de Trump à son sujet et le barrage de messages menaçants et humiliants qu’elle a dit avoir reçus à cause de ceux-ci lui avaient causé une détresse émotionnelle et porté atteinte à sa réputation.

Eh bien, le fait que le président des États-Unis, l’une des personnes les plus puissantes de la planète, me traite de menteur pendant trois jours et me dise que je suis un menteur 26 fois, je les ai comptés, cela a mis fin au monde dans lequel je vivais, a-t-elle déclaré. . Et je suis entré dans un nouveau monde.

Même si elle était autrefois connue comme écrivain, a-t-elle témoigné, je suis maintenant connue comme une menteuse, une fraudeuse et une débile.

Bien que le procès ne concerne que deux séries de remarques faites par Trump en tant que président, les avocats de Carroll ont présenté des preuves démontrant que Trump a continué à faire des commentaires similaires à propos de Carroll jusqu’à nos jours, bien qu’il ait été reconnu coupable de diffamation à la fois dans l’affaire précédente et par le juge. dans celui-ci.

Ils ont montré au jury les messages sur les réseaux sociaux que Trump avait publiés à propos de Carroll pendant le procès ainsi que des extraits d’une conférence de presse qu’il avait tenue à mi-chemin de la procédure dans laquelle il faisait référence à l’histoire inventée de Carroll.

La récompense de vendredi intervient alors que Trump attend également le verdict d’un procès pour fraude civile devant le tribunal de l’État de New York dans lequel le bureau du procureur général, Tish James, l’a accusé de fraude commerciale massive. Dans cette affaire, James a demandé au juge d’imposer une amende de 370 millions de dollars.