Troubles en France : les chefs religieux appellent au dialogue et au calme

Salle de presse de l’AIIC, 3 juillet 2023 / 15 h 13 (AIIC).

Les évêques de Frances se sont joints à d’autres chefs religieux au cours du week-end pour répondre aux troubles en cours dans leur pays par un appel à la paix, au dialogue et au retour au calme.

Les responsables de l’Église catholique ont également publié une prière pour la paix le 1er juillet.

Les émeutes, déclenchées par la fusillade mortelle par la police d’un jeune de 17 ans d’origine nord-africaine nommé Nahel M. lors d’un contrôle routier à Nanterre, en banlieue parisienne, ont entraîné des jours de pillages, des attaques contre des bâtiments publics et des destructions violence populaire dans plusieurs villes.

Quelque 45 000 officiers ont été déployés à travers le pays au cours des trois dernières nuits, selon la BBC. Plus de 150 personnes ont été arrêtées dimanche soir, contre plus de 700 la veille. L’ampleur exacte des destructions et le nombre de blessés sont encore inconnus.

Dans une déclaration commune, les chefs religieux de France ont exprimé leur tristesse face à la mort et à la violence. Dans le même temps, ils ont appelé au retour à la paix. Nous affirmons d’une seule voix que la violence n’est jamais la bonne voie, indique le communiqué, dénonçant les attaques contre les écoles, les entreprises, les mairies et les transports, notant que les habitants, les familles et les enfants de ces quartiers sont les premiers à souffrir.

Le texte a été signé par Mgr ric de Moulins-Beaufort de Reims, président de la Conférence épiscopale de France.

Parmi les autres signataires figurent des dirigeants de la Conférence des chefs religieux de France : Chems-Eddine Hafiz, recteur de la Grande Mosquée de Paris ; le grand rabbin Ham Korsia, grand rabbin de France ; Mohammed Moussaoui, président du Conseil islamique français ; Mgr Demetrios Ploumios, président de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France ; Pasteur Christian Krieger, président de la Fédération protestante de France ; et Antony Boussemart, président de l’Union bouddhique de France.

Face aux attaques contre la police et les autorités, les signataires ont appelé au renforcement de la confiance nécessaire entre les secteurs de la population et les forces de l’ordre. Ils ont encouragé les politiciens à travailler ensemble de manière responsable pour rétablir la justice et la paix.

Aujourd’hui plus que jamais, que tous les croyants soient serviteurs de la paix et du bien commun. Nous sommes tous disponibles pour y contribuer, conclut le communiqué.

Les évêques français ont également proposé une prière pour le rétablissement de la paix dans le pays, qui a été mise à la disposition des paroisses et des communautés catholiques de France.

La prière se lit en entier dans la traduction anglaise:

Nous te demandons, Seigneur, le retour de la tranquillité et de la paix dans notre pays.

Nous vous confions Nahuel et prions pour ses proches. Que l’esprit de lumière et de paix les accompagne.

Nous vous confions les blessés de ces nuits de violence, y compris ceux dont les maisons et les lieux de travail ont été détruits ou endommagés.

Nous prions, Seigneur, pour ceux qui travaillent dans les forces de l’ordre et les services publics, qui sont soumis à une grande pression et parfois attaqués.

Inspire-nous à promouvoir le dialogue et la paix avec les croyants d’autres confessions chrétiennes et d’autres religions, et avec tous nos concitoyens.

Nous vous demandons une fois de plus que notre société, même au-delà des explosions actuelles, reconnaisse clairement les sources de la violence et trouve les moyens de les surmonter.

Amen.