Comment la guerre iranienne s’intensifie à propos de l’eau au Moyen-Orient
<
Lire aussi :
div id= »g-bk-70_9POmPLnb6QQ » data-preview-slug= »bk-70_9POmPLnb6QQ » data-birdkit-hydrate= »399933ec7afb43d9″>
<!--(--><!--(--><!-->--><!--(--><!--(--><!-->--><!--)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Deux semaines après le début de la guerre en Iran, deux usines de traitement des eaux de la région ont été détruites par des opérations militaires, suscitant des inquiétudes quant aux dommages causés au système qui sert de bouée de sauvetage à des millions de personnes au Moyen-Orient.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->--><figure class="g-wrapper svelte-19s2qxj g-needs-margin-block" style="--g-wrapper_margin-block:20px 0px;--g-wrapper_margin-top:20px;--g-wrapper_margin-bottom:0px;--g-wrapper_hed-text-wrap:balance"><!--(!--><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--> (!--><!--)--><!--></figure>--><!-->)--><!--(--><!-->--><figure class="g-wrapper svelte-19s2qxj g-needs-margin-block" style="--g-wrapper_margin-block:-30px 20px;--g-wrapper_margin-top:-30px;--g-wrapper_margin-bottom:20px;--g-wrapper_hed-text-wrap:balance" aria-label="graphic"><!--(!--><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--> (--><div class="g-block g-block-margin svelte-rhgw2n g-margin-inline"><div class="g-block-width g-max-width-body svelte-rhgw2n"><!-->--><!--> --><!--(--><p class="g-wrapper_meta g-text-align-left svelte-19vnqyg" style="--g-caption-display:inline;--g-caption-margin-bottom:0"><!--(!--><!--)--> <!--(--><span class="g-note svelte-19vnqyg"><!-->Remarque : Comprend les usines « considérées en ligne ». Cela n’inclut pas les usines d’une capacité supérieure à 1 000 mètres cubes par jour.--></span><!--)--> <!--(--><span class="g-source svelte-19vnqyg"><!-->Source : Global Water Intelligence, <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://DesalData.com">DesalData.com</a>.--></span><!--)--> <!--(!--><!--)--></p><!--)--><!--> --><!-->--></div></div><!--)--><!--></figure>--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->La semaine dernière, Abbas Araghchi, le ministre iranien des Affaires étrangères, a déclaré qu'une attaque contre une usine de dessalement sur l'île de Qeshm, dans le golfe Persique, le 7 mars, avait affecté l'eau de 30 villages. Alors que l’Iran accusait les États-Unis d’être responsables de l’attaque, le Pentagone a nié toute responsabilité, tout comme Israël.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Et à Bahreïn, le ministère de l'Intérieur a imputé à un drone iranien des « dégâts matériels » dans une usine de dessalement, même si les autorités de l'eau et de l'électricité du pays ont déclaré que l'eau n'était pas affectée.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Au cours des dernières décennies, les pays arides du golfe Persique sont devenus de plus en plus dépendants des usines de dessalement pour approvisionner les villes en eau.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Les usines de dessalement sont devenues importantes dans des pays comme le Qatar et Bahreïn, qui dépendent tous deux de cette technologie pour plus de 50 % de leur eau douce.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->--><figure class="g-wrapper svelte-19s2qxj g-needs-margin-block" style="--g-wrapper_hed-text-wrap:balance" aria-label="graphic"><!--(--><div class="g-block g-block-margin svelte-rhgw2n g-margin-inline"><div class="g-block-width g-max-width-body svelte-rhgw2n"><!-->--><!--> --><!--(--><!--(--><h3 class="g-heading svelte-rd8s6y"><!-->Une partie de l'usine de dessalement de l'eau--></h3><!--)--> <!--(!--><!--)--></p><!--)--><!--> --><!-->--></div></div><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--> (--><div class="g-block g-block-margin svelte-rhgw2n g-margin-inline"><div class="g-block-width g-max-width-body svelte-rhgw2n"><!-->--><!--> --><!--(--><p class="g-wrapper_meta g-text-align-left svelte-19vnqyg" style="--g-caption-display:inline;--g-caption-margin-bottom:0"><!--(!--><!--)--> <!--(--><span class="g-note svelte-19vnqyg"><!-->Remarque : Informations pour Israël, le Liban, le Yémen et l’Iran à partir de 2022. Tous les autres pays à partir de 2025.--></span><!--)--> <!--(--><span class="g-source svelte-19vnqyg"><!-->Sources : Intelligence mondiale sur l'eau ; L'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture AQUASTAT.--></span><!--)--> <!--(!--><!--)--></p><!--)--><!--> --><!-->--></div></div><!--)--><!--></figure>--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Les efforts visant à éliminer la salinité de l’eau de mer et des eaux souterraines au Moyen-Orient remontent à plus d’un siècle. Mais les usines de dessalement ont également prospéré dans le golfe Persique, le changement climatique ayant rendu les sécheresses plus fréquentes et plus graves, et la technologie de dessalement s'étant améliorée.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->La destruction d'une importante usine de dessalement, y compris la fermeture d'usines, aurait des effets immédiats et généralisés sur la région, a déclaré Menachem Elimelech, spécialiste de l'environnement à l'Université Rice.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Par exemple, l'usine d'Al Dur à Bahreïn approvisionne chaque jour en eau plus d'un million de personnes, répondant ainsi à plus d'un tiers des besoins en eau du pays. Les usines de dessalement sont difficiles à réparer et les dommages graves peuvent prendre beaucoup de temps à être réparés.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Alors que des pays comme les Émirats arabes unis ont tenté de constituer des réserves d’eau, les experts affirment que certains stocks s’épuiseront d’ici quelques jours.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->"La réponse pourrait être de l'eau en bouteille pour les voitures, des systèmes de dessalement, de l'eau de réservoir", a déclaré David Michel, chercheur au Programme mondial de sécurité alimentaire et hydrique du Centre d'études stratégiques et internationales, un groupe de réflexion politique. "La chaîne d'approvisionnement est là", a-t-il déclaré. Mais c’est là le plus gros problème de la planification.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Le droit international interdit d’attaquer ou de détruire des armes essentielles à la survie des civils. Cela comprend les infrastructures pour l’eau, la nourriture et l’électricité.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Cependant, les événements survenus sur l'île de Qeshm et à Bahreïn « ne semblent pas être des dommages accidentels, mais plutôt un ciblage délibéré et direct de ces systèmes », a déclaré M. Michel. "Par conséquent, un panneau a été affiché indiquant que la machine pourrait être vulnérable."--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->« Lorsque vous regardez l'eau, vous touchez les gens ordinaires », a déclaré Mohammed Mahmoud, directeur pour le Moyen-Orient de l'Institut universitaire des Nations Unies pour l'eau, l'environnement et la santé. "C'est un crime de guerre que d'attaquer des armes sur lesquelles comptent les civils, de tous les côtés."--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->--><figure class="g-wrapper svelte-19s2qxj g-needs-margin-block" style="--g-wrapper_hed-text-wrap:balance"><!--(!--><!--)--> <!--(!--><!--)--> <div class="g-block g-block-margin svelte-rhgw2n g-margin-inline"><div class="g-block-width g-max-width-880px svelte-rhgw2n" style="max-width: 880px"><!-->(!--><!--)--> <div class="g-wrapper_main-content svelte-19s2qxj g-overflow-visible"><!--(!--><!--)--> <div class="g-wrapper_main_content_slot svelte-19s2qxj"><!-->--><!--(!--><figure class="g-grid g-grid-cols-1 g-grid-length-2 svelte-120stq7" style="--g-columns: 1;--g-gap: 5px" aria-label="media grid"><!--(--><div class="g-grid_item g-grid_item-0 svelte-120stq7"><!--><figure class="g-wrapper svelte-19s2qxj" style="-g-wrapper_hed-text-wrap:balance" aria-label="image">(!--><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--> (--><div class="g-block g-block-margin svelte-rhgw2n g-margin-inline"><div class="g-block-width g-max-width-default svelte-rhgw2n"><!-->--><!--> --><!--(--><p class="g-wrapper_meta g-text-align-left svelte-19vnqyg" style="--g-caption-display:inline;--g-caption-margin-bottom:0"><!--(--><span class="g-caption svelte-19vnqyg"><!--(!--><!--)--><!--(--><!-->L'usine de dessalement de Hadera, l'un de ces sites en Israël.--><!--)--></span><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--(--><span class="g-credit svelte-19vnqyg"><!-->ABIR SULTAN/EPA-EFE/REX/Shutterstock--></span><!--)--></p><!--)--><!--> --><!-->--></div></div><!--)--><!--></figure>--><!--></div><div class="g-grid_item g-grid_item-1 svelte-120stq7">--><figure class="g-wrapper svelte-19s2qxj" style="--g-wrapper_hed-text-wrap:balance" aria-label="image"><!--(!--><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--> (--><div class="g-block g-block-margin svelte-rhgw2n g-margin-inline"><div class="g-block-width g-max-width-default svelte-rhgw2n"><!-->--><!--> --><!--(--><p class="g-wrapper_meta g-text-align-left svelte-19vnqyg" style="--g-caption-display:inline;--g-caption-margin-bottom:0"><!--(--><span class="g-caption svelte-19vnqyg"><!--(!--><!--)--><!--(--><!-->Un bateau devant une maison dans l’ouest de l’Iran en 2021.--><!--)--></span><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--(!--><!--)--> <!--(--><span class="g-credit svelte-19vnqyg"><!-->Solmaz Daryani du New York Times--></span><!--)--></p><!--)--><!--> --><!-->--></div></div><!--)--><!--></figure>--><!--></div>)--></figure><!--)--><!-->--></div></div> <!--(!--><!--)--><!--></div></div>--> <!--(!--><!--)--><!--></figure>--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Même si l’usine de dessalement n’est pas ciblée, les dégâts causés aux environs peuvent interférer avec leurs opérations. Certaines usines prélèvent l'eau du lac, ce qui laisse penser que les eaux usées vont obstruer les filtres de l'usine ou contaminer les canalisations.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->"Disons qu'il y a une marée noire près de la raffinerie de sel", a déclaré Elimelech. "Cela tuerait l'usine de dessalement."--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->En 1991, M. <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1991/01/26/804491.html?pageNumber=1">Les États-Unis attaquent l'Irak</a> déversant délibérément des millions de gallons de pétrole koweïtien dans le golfe Persique avec l'intention de paralyser l'usine de dessalement ou d'empêcher un assaut amphibie.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Cela a abouti à une course de carburant de neuf milles et à une cure de jouvence <a rel="nofollow" target="_blank" href="https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1991/04/07/623591.html?pageNumber=16">un mois entier d'effort</a> pour empêcher le pétrole de fermer une usine de dessalement qui fournissait la moitié de l'eau potable de Riyad, la capitale saoudienne. Entre-temps, le pétrole déversé sur terre a pénétré dans une grande partie des eaux koweïtiennes.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->L’infrastructure électrique constitue un autre défi. Les usines de dessalement consomment beaucoup d’énergie et la plupart sont construites sur des terres partagées avec du pétrole, du gaz et des énergies renouvelables. Ils risquent de perdre le pouvoir si leur quartier est détruit ou mis hors ligne.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Par exemple, Riyad est approvisionnée en eau pompée à des centaines de kilomètres de la côte. Les dommages aux conduites d’eau peuvent perturber l’approvisionnement même si l’usine de dessalement est toujours en activité.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Des pays comme les Émirats arabes unis paient plus pour l'eau purifiée, ce qui permet de consommer davantage d'eau, notamment pour l'irrigation des terrains de golf et d'autres projets de haute technologie qui autrement seraient économiquement non viables dans le désert, a déclaré M. Michel. Mais cela a entravé l’approvisionnement en eau et accru la dépendance à l’égard de l’eau saumâtre dans la région.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Certains pays ont pris des mesures pour augmenter leur approvisionnement en eau. Il y a également eu des problèmes de connexion des systèmes d’approvisionnement en eau dans le monde entier. Mais cela n’a pas progressé dans un contexte de conflit et de méfiance, a déclaré le Dr Mahmoud de l’Université des Nations Unies.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--(--><!-->(--><!--(!--><!--><p class="g-text g-body-text svelte-i37gsg g-text_last">(--><!-->Cela a été difficile, a-t-il expliqué, parce que les pays préfèrent l’autonomie aux systèmes partagés. "Mais que faire quand on perd le chemin pour économiser l'eau ?" dit-il.--><!--)--><!--></p>--><!--)--><!--)--><!-->)--><!--)--><!-->--><!-->)--> <!--(!--><!--)--><!--)-->
</div>
Relations internationales