Une rave à part entière : les DJ égyptiennes créent des pistes de danse inclusives

Le Caire (AFP) Des faisceaux laser illuminent un restaurant sombre transformé en salle de danse au Caire alors que les fêtards se déplacent sur les rythmes percutants de DJ féminines – faisant partie d’une génération de femmes qui secouent la scène musicale électronique underground égyptienne.

« Toute ma vie, j’ai vu des hommes derrière les ponts », a déclaré la fêtarde Menna Shanab, 26 ans, alors que des visuels psychédéliques se reflétaient sur les eaux du lieu au bord du Nil.

« C’est bien de voir la scène musicale évoluer », a déclaré le jeune cairote, affublé d’un streetwear à la mode.

Dans la société patriarcale égyptienne, l’industrie de la musique reste dominée par les hommes, tandis que l’establishment culturel du pays conservateur marginalise et même interdit les artistes de musique électronique.

Pendant des années, les fêtardes se sont plaintes de harcèlement sur la piste de danse, tandis que de nombreux fêtards trouvent les lieux traditionnels trop chers.

Aujourd’hui, une génération de jeunes femmes DJ trace sa propre voie, cherchant à créer des espaces plus inclusifs pour les artistes et les fêtards.

Une scène de musique électronique petite mais dynamique est « en plein essor » dans la capitale égyptienne, selon la journaliste musicale yéménite et DJ occasionnelle Hala K, demandant comme d’autres interviewées par l’AFP à n’être identifiées que par son nom de scène.

« Beaucoup de talents féminins se sentent plus confiants et habilités à poursuivre le DJing », a déclaré Hala K, basée à Amsterdam, par téléphone.

Les artistes en herbe s’inspirent des DJ féminines de la région, a-t-elle ajouté, comme la Palestinienne Sama Abdulhadi, qui s’est produite de l’Égypte à la France et au premier festival américain Coachella.

Pendant des années, des femmes fêtardes se sont plaintes de harcèlement sur la piste de danse en Égypte
Pendant des années, des femmes fêtardes se sont plaintes de harcèlement sur la piste de danse en Égypte Khaled DESOUKI / AFP

Au Caire, il y a « des femmes puissantes et talentueuses aux platines : elles savent faire danser les gens », dit Hala K.

« Fête en paix »

DJ et promoteur A7ba-L-Jelly a décidé de créer son propre collectif dans le cadre de rendre la scène de la musique de danse électronique underground plus inclusive.

« Je voulais organiser des événements où je me sentirais moi-même en sécurité, sans harcèlement », a déclaré le joueur de 32 ans.

DJ et promoteur A7ba-L-Jelly a décidé de créer son propre collectif dans le cadre de rendre la scène de la musique de danse électronique underground plus inclusive
DJ et promoteur A7ba-L-Jelly a décidé de créer son propre collectif dans le cadre de rendre la scène de la musique de danse électronique underground plus inclusive Khaled DESOUKI / AFP

« Je voulais juste aller faire la fête en paix. »

Plus de 90 % des femmes égyptiennes âgées de 18 à 39 ans ont déclaré en 2019 avoir subi une forme de harcèlement sexuel, selon le réseau de recherche sur l’opinion publique Baromètre arabe.

« Dans certains endroits en Égypte, où ils jouent plus de musique commerciale… vous n’entrerez pas parce que vous êtes célibataire ou parce que vous n’avez pas l’air assez riche », a ajouté A7ba-L-Jelly.

« Je réserve des DJ masculins et féminins pour créer des pistes de danse inclusives en termes de musique, de sexe et de classe sociale », a-t-elle déclaré.

De la salle de danse au bord du Nil, DJ Yas Meen Selectress s’est plaint que quel que soit le sexe, « il n’y a pas d’espaces dédiés pour nous où nous pouvons jouer notre musique ».

Les emplacements sont souvent des jardins ou d’autres sites de fortune, ont indiqué les organisateurs à l’AFP.

« Les traditions, la société et d’autres facteurs font qu’il y a moins de femmes que d’hommes dans la scène », a ajouté Yas Meen Selectress. Moins de 20 % des femmes sont officiellement employées dans ce pays de 104 millions d’habitants.

Pour la DJ d’une vingtaine d’années, qui vit entre Le Caire et New York, « ne se définir que par son sexe est réducteur ».

Pour d’autres comme Dalia Hassan, c’est un argument de vente.

Au cours des deux dernières décennies, elle s’est fait un nom en jouant lors d’événements réservés aux femmes du Caire à la capitale yéménite Sanaa et à Riyad en Arabie saoudite.

DJ Yas Meen Selectress s'est plaint que quel que soit le sexe,
DJ Yas Meen Selectress s’est plaint que quel que soit le sexe, « il n’y a pas d’espaces dédiés pour nous où nous pouvons jouer notre musique » Khaled DESOUKI / AFP

Hassan a déclaré qu’elle était DJ lors d’enterrements de vie de jeune fille, de mariages non mixtes et partout où un public féminin veut « s’habiller et danser à sa guise ».

Avoir une femme aux platines permet à d’autres femmes de se lâcher, « surtout celles qui sont voilées », a-t-elle ajouté.

« Dominé par les hommes »

Pour Hajer Ben Boubaker, chercheuse basée en France, le manque de femmes DJ va à l’encontre de la forte tradition égyptienne d’interprètes féminines.

« Les chanteuses ont toujours été bien représentées sur la scène culturelle arabe », dit-elle à l’AFP.

« Le symbole par excellence de la musique égyptienne reste la mythique Umm Kalthoum », a-t-elle ajouté, faisant référence à la diva du XXe siècle vénérée dans le monde arabe.

Dans la société patriarcale égyptienne, l'industrie de la musique reste dominée par les hommes
Dans la société patriarcale égyptienne, l’industrie de la musique reste dominée par les hommes Khaled DESOUKI / AFP

Mais « les femmes sont à peine représentées dans la scène électro égyptienne du mahraganat, qui est la musique la plus populaire aujourd’hui », a-t-elle ajouté.

Mahraganat s’appuie fortement sur des rythmes générés par ordinateur et synthétisés et propose des paroles directes qui abordent des sujets tels que l’amour, le pouvoir et l’argent.

Le syndicat des musiciens du pays a annoncé à la fin de l’année dernière qu’il abolissait le genre dans le cadre d’une campagne visant à « préserver le goût du public ».

Frederike Berje du Goethe-Institut allemand du Caire a noté que « l’industrie musicale égyptienne, en particulier la scène électronique, dépend fortement des initiatives privées et de l’engagement d’artistes individuels ».

L'establishment culturel égyptien conservateur marginalise et même interdit les artistes de musique électronique
L’establishment culturel égyptien conservateur marginalise et même interdit les artistes de musique électronique Khaled DESOUKI / AFP

Malgré le nombre croissant de femmes DJ, cependant, il « reste dominé par les hommes, en particulier en ce qui concerne la production et la gestion », a-t-elle ajouté.

www.actusduweb.com
Suivez Actusduweb sur Google News


Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience. Nous supposerons que cela vous convient, mais vous pouvez vous désinscrire si vous le souhaitez. J'accepte Lire la suite