Un garçon de 16 ans, un homme tué après une poursuite policière en scooter en France

La police affirme que le cyclomoteur a ensuite sauté un feu rouge et est entré en collision avec une voiture. (Représentatif)

Limoges, France:

Un adolescent conduisant un scooter et son passager adulte ont été tués en France après une rencontre avec la police, au cours de laquelle des officiers ont déclaré dimanche que le couple avait fui une patrouille et s’était écrasé dans un autre véhicule.

L’incident survient quelques semaines seulement après que la France a été engloutie par ses pires émeutes depuis des années après que la police a tiré sur Nahel, un jeune de 17 ans non armé d’origine arabe, lors d’un contrôle routier.

Lors du dernier incident meurtrier, des sources policières ont indiqué que le cyclomoteur s’était enfui à la vue d’une patrouille de police qui s’apprêtait à l’arrêter, avec des agents à sa poursuite avant d’abandonner la poursuite à Limoges, dans l’ouest de la France.

La police affirme que le cyclomoteur a ensuite sauté un feu rouge et est entré en collision avec une voiture, tuant instantanément le conducteur de 16 ans et blessant le passager adulte, qui est décédé plus tard des suites de ses blessures à l’hôpital.

La mairie de Limoges a indiqué que la voiture transportait un père et ses jeunes enfants, « choqués et traumatisés ».

Sur l’avenue du Général Leclerc de la ville, artère majeure bordée d’immeubles résidentiels, la chaussée était jonchée de sciure de bois et de croix indiquant les positions des corps, selon un journaliste de l’AFP présent sur les lieux.

L’une des croix, entourée de traces de sang, se trouvait à 30 ou 40 mètres (yards) du point d’impact entre les deux véhicules.

Des sources policières ont indiqué que le duo roulait sur un puissant scooter Yamaha TMAX et que la police « a rapidement mis fin » à la poursuite, « jugant la situation trop dangereuse ».

Les autorités régionales de la Haute-Vienne ont refusé de commenter l’affaire, renvoyant l’affaire au parquet de Limoges, qui devrait publier un communiqué ultérieurement.

« Nos pensées vont évidemment aux familles des victimes à qui nous présentons nos plus sincères condoléances », a déclaré le maire de Limoges, Emile-Roger Lombertie, dans un communiqué.

Le site d’information Actu17 a indiqué qu’il y avait eu des échauffourées dans la ville après l’accident, mais que le calme avait été rétabli.

Les deux décès surviennent un peu plus d’un mois après le meurtre fin juin de Nahel, 17 ans, qui a été abattu par la police après avoir prétendument refusé de se conformer aux instructions des officiers à Nanterre, une banlieue nord-ouest du centre de Paris.

Sa mort a déclenché plusieurs nuits de violence urbaine à travers le pays, avec des incidents de pillage au milieu d’affrontements entre émeutiers et forces de sécurité.

(À l’exception du titre, cette histoire n’a pas été éditée par le personnel de NDTV et est publiée à partir d’un flux syndiqué.)