Un enseignant canadien au Venezuela décrit le chaos alors que les tremblements de terre se multiplient – The National
Le bilan des séismes de magnitude 7,2 et 7,5 de mercredi s’est élevé à 1 420, avec plus de 51 000 personnes portées disparues, selon les autorités vénézuéliennes.
Heather McKay, une Canadienne qui enseigne à la British School Caracas, quittait sa maison pour rencontrer un ami pour un dîner lorsque le premier tremblement de terre a frappé.
« C’était comme un océan, je faisais presque ces allers-retours (marcher) », a déclaré McKay à Global News.
McKay a déclaré qu’il avait couru vers les maisons voisines lorsqu’il avait réalisé ce qui se passait.
« J’ai vu une maison fuyant l’incendie… les gens couraient », a-t-il déclaré. La plupart des maisons étaient trouées.
Sa propre maison a été détruite lors du tremblement de terre, ce qui l’a obligé à trouver un logement chez un collègue.
Il a déclaré : « Ma maison a de gros trous dans le sol. »
McKay a ajouté que de nombreuses personnes ont encore peur de rentrer chez elles en raison des inquiétudes concernant les dommages causés à leur maison et les répliques.
Les autorités ont annoncé vendredi qu’elles bloqueraient l’accès à La Guaira, le site de la catastrophe, pendant que les sauveteurs continuent de rechercher des survivants.
Recevez quotidiennement l’actualité nationale
Recevez quotidiennement des nouvelles canadiennes directement dans votre boîte de réception pour ne pas manquer les principales actualités de la journée.
Plus de 14 000 soldats et policiers ont été déployés dans la zone.
Mais McKay a déclaré que la plupart des efforts de sauvetage étaient effectués par des citoyens ordinaires.
« Les gens demandent : « Avez-vous un marteau, avez-vous des gants, avez-vous un casque ? », a-t-il déclaré. « La plupart des efforts de sauvetage ont été réalisés par des citoyens ordinaires portant des casques de moto et creusant à mains nues. »
McKay a déclaré que de nombreuses personnes se sont enfuies avec plus que les vêtements qu’elles portaient.
« Les gens étaient dans la rue en pyjama, essayant de se battre avec leurs animaux de compagnie, sans le savoir », a-t-il déclaré. « La plupart des gens ont tout perdu… pratiquement tout sauf les vêtements qu’ils portaient. »
Il a également averti que les pluies annoncées pourraient perturber les personnes vivant à l’extérieur.
« Il y a des gens qui campent dans les zoos et les parcs. Ils n’ont nulle part où aller », a-t-il déclaré.
Les agences humanitaires pensent souvent aux 48 à 72 heures qui suivent une catastrophe pour trouver des survivants coincés sous des bâtiments effondrés, selon la vice-présidente de la coopération internationale de la Croix-Rouge, Kelsey Lemon.
« Nous nous attendons à un long chemin vers la reprise », a déclaré Lemon.
Malgré les destructions, McKay a déclaré que les gens se sont rassemblés pour se soutenir mutuellement.
« Les Vénézuéliens comptent parmi les personnes les plus travailleuses et les plus gentilles que vous puissiez rencontrer », a-t-il déclaré. « Tout le monde fait de son mieux, mais nous avons besoin d’aide. »
McKay a déclaré qu’il avait enregistré sa présence au Venezuela auprès d’Affaires mondiales Canada et qu’il avait reçu une mise à jour après les détails de la sécurité plus tôt cette année, mais qu’il « ne leur avait pas parlé » depuis les tremblements de terre.
Il a exhorté les gens à ne pas oublier ce pays car l’attention du monde va se tourner ailleurs.
Les responsables vénézuéliens ont déclaré vendredi que 861 volontaires du Mexique, des États-Unis, du Salvador, de Suisse, de Colombie et d’ailleurs étaient dans le pays, et d’autres venant d’ailleurs.
« En ce moment, c’est dans l’actualité, mais dans une semaine, un mois, cela ne sera pas réglé », a déclaré McKay. « S’il vous plaît, n’oubliez pas le Venezuela. »
– et des fichiers de l’Associated Press
&copier 2026 Global News, une division de Corus Entertainment Inc.
(traduction des tags)Tremblements de terre au Venezuela