Relations franco-allemandes : le Premier ministre Attal en visite à Berlin dans une période tendue DW 05/02/2024
Lors de la dernière visite de Gabriel Attal en Allemagne, en décembre dernier, il était déjà au centre de toutes les attentions. En tant que ministre français de l’Éducation de l’époque, il s’est exprimé devant les délégués de l’Assemblée parlementaire franco-allemande dans l’ancienne salle plénière du parlement allemand à Bonn, où des chanceliers comme Helmut Kohl et Gerhard Schrder siégeaient autrefois.
L’homme de 34 ans, nommé début janvier le plus jeune Premier ministre français de l’histoire, s’est exprimé avec inquiétude sur la diminution de l’intérêt en France et en Allemagne pour l’apprentissage des langues respectives. Il a souligné que ce problème persistait plus de cinq ans après que les deux pays ont signé le Traité d’Aix-la-Chapelle, destiné à renforcer davantage la coopération et l’intégration.
« La situation n’est pas bonne. Elle est inquiétante », a admis Attal, faisant référence au déclin dramatique des élèves de langue allemande dans les écoles françaises. Dans les écoles secondaires, le nombre d’élèves apprenant l’allemand a chuté de 15,7 % à 13,5 % au cours des trois dernières années, une tendance à la baisse qui devrait se poursuivre.
La langue allemande peu attractive pour les étudiants français
L’allemand est aujourd’hui considéré comme un choix peu attrayant. Et ce n’est pas seulement dans les écoles secondaires que les universités ont également signalé une baisse des études allemandes.
« Il y a un manque de dynamisme », estime Attal. « Nous n’avons même pas assez de candidats pour pourvoir les postes vacants de professeurs d’allemand. » Les projets pour l’avenir de l’enseignement de l’allemand en France sont modestes, Attal affirmant que le nombre d’étudiants allemands ne devrait augmenter que de 10 % d’ici 2030.
Bien qu’Attal ait prononcé son discours en français, il a bénéficié d’un excellent enseignement de l’allemand pendant ses études.
Il a complété ses études secondaires à l’Ecole Alsacienne, une école privée du 6ème arrondissement de Paris. Cette école renommée a été fondée en 1874 par d’anciens habitants de la région Alsace, venus à Paris après l’annexion de leur pays par l’Allemagne trois ans plus tôt. L’Alsace, qui fait désormais à nouveau partie de la France, borde directement le sud de l’Allemagne.
« Apprendre la culture et la langue de notre voisin est une priorité absolue et notre plus grand défi », a déclaré Attal en décembre.
En tant que nouveau Premier ministre français, Attal a doté son cabinet de ministres issus de la culture et de la langue allemandes. Bruno Le Maire, ministre des Finances, de l’Économie et désormais aussi de l’Énergie, parle couramment l’allemand.
Le nouveau portefeuille de Le Maire est important : depuis l’abandon progressif de l’énergie nucléaire par l’Allemagne l’année dernière, la question est une source perpétuelle de conflit entre les deux pays.
Les discussions à Berlin devraient porter sur l’Ukraine et les manifestations des agriculteurs
La rencontre d’Attal avec le chancelier allemand Olaf Scholz lundi soir sera cependant probablement dominée par des questions plus urgentes. Les discussions porteront sur « les questions bilatérales, européennes et internationales, ainsi que sur la politique économique », a indiqué vendredi le porte-parole de la chancelière.
Même si le président français Emmanuel Macron est responsable de la politique étrangère, Scholz et Attal devraient également évoquer l’appel du chancelier à un soutien militaire français accru à l’Ukraine.
Autre point potentiel à l’ordre du jour : l’avenir de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et le groupe commercial Mercosur en Amérique du Sud.
L’accord devait être signé le week-end dernier, mais le gouvernement français a freiné à la suite des protestations massives des agriculteurs, qui ont embrasé la France et l’Allemagne ces dernières semaines.
La colère des agriculteurs et leurs protestations sur les autoroutes ont exercé une pression énorme sur le gouvernement d’Attal. La France a tenté d’apaiser les agriculteurs avec de nouvelles promesses, parmi lesquelles l’annonce jeudi par Attal d’une aide de 150 millions de dollars (162 millions de dollars) pour les éleveurs et une promesse de « plus de souveraineté ».
Les éleveurs sont particulièrement inquiets pour leurs revenus si l’accord entre en vigueur. Selon les calculs de l’UE, les importations de volaille, de bœuf et de porc en provenance d’Amérique du Sud devraient augmenter considérablement une fois l’accord conclu.
« En principe, je ne suis pas contre les accords de libre-échange », a récemment déclaré Macron. « Mais nous ne pouvons pas attendre des producteurs européens qu’ils se conforment de plus en plus de règles tout en négociant des accords de libre-échange, comme nous l’avons fait dans les années 1990. »
Cet article a été initialement rédigé en allemand.