Reds 2, Astros 1 : L’offensive ne parvient pas à soutenir JP France
HOUSTON Les Astros et les Reds ont chacun reçu de solides performances d’un lanceur partant recrue vendredi soir, ce qui a entraîné une impasse sans but pendant six manches. Mais les frappeurs des Reds sont arrivés en premier chez JP France et les Astros n’ont pas répondu et ont laissé tomber le premier match de la série 2-1.
Les Reds, visitant Minute Maid Park pour la première fois depuis 2016, n’ont récolté que deux points sur quatre coups sûrs et un but sur balles en 6 manches 2/3 contre la France. C’était suffisant pour surpasser l’attaque des Astros, qui a bloqué six hommes sur la base et a frappé 0 contre 3 avec des coureurs en position de but contre le gaucher des Reds Andrew Abbott, qui a disputé six manches sans but lors de son troisième départ en carrière.
Lors de son dernier départ à domicile le 4 juin, la France n’a pas frappé les Angels pendant cinq manches de son éventuel match de sept manches et d’un point. Contre les Reds, il n’a pas accordé de coup sûr pendant 3 1/3 de manches et a enregistré son troisième départ consécutif de qualité, mais a vu son record tomber à 2-2 après que l’attaque l’ait laissé tomber.
Vous détestez qu’il subisse la défaite parce qu’il lançait le ballon de manière excellente, a déclaré le manager d’Astros, Dusty Baker. En ce moment, nous ne sommes pas synchronisés. Il semble que lorsque nous lançons bien, nous ne frappons pas, et lorsque nous frappons, nous ne lançons pas bien. Donc, je veux dire, vous ne pouvez pas simplement le commander. Tu aimerais pouvoir, mais maintenant tu dois te battre pour ça. Simple.
Le match parfait de France a été interrompu dans la quatrième manche lorsque les Reds ont défié et annulé avec succès un appel au premier but, jugeant Matt McLain sain et sauf, mais la France a échappé à la manche sans permettre d’autres dégâts.
Le frappeur désigné de Cincinnati, Tyler Stephenson, a ouvert un match sans but à la septième manche avec un circuit en solo avec un retrait dans les Crawford Boxes sur un terrain de 2-2 de la France.
La France a lancé un but sur balles et a provoqué une faute de frappe avant que Kevin Newman ne lance un doublé à deux retraits sur le mur du champ gauche et que Will Benson ne quitte le premier but. Le ballon est passé devant le voltigeur gauche d’Astros Mauricio Dubn, qui l’a poursuivi et a débouché un lancer de 90,1 mph au marbre. Il est arrivé quelques secondes trop tard alors que Benson s’est glissé pour une course et a chassé la France du monticule.
Je veux dire, c’est ce que c’est, a déclaré France à propos du manque de soutien à la course qu’il a reçu. En tant que lanceur, vous ne pouvez rien contrôler de tout cela. Vous devez juste y aller, faire votre travail et donner à votre équipe une chance de gagner. J’espère obtenir cinq, six, sept, huit manches. Mais comme je l’ai dit, c’est comme ça. Parfois j’aurai le dos des garçons, parfois les garçons auront mon dos.
Les Astros ont obtenu un point au tableau en fin de neuvième, lorsque Jos Abreu a frappé un doublé et est venu marquer après le vol sacrifié de Yainer Diaz et le sol de Jeremy Peas RBI. Après que Chas McCormick ait attiré un but sur balles avec deux retraits et volé la deuxième base, les Astros en sont venus à leur dernière frappe avec le point égalisateur en position de score.
Corey Julks, frappeur pincé pour Martn Maldonado, a travaillé un décompte complet mais s’est aligné sur le terrain central pour terminer le match.
La France offre de la qualité avec peu d’erreurs
Après huit départs, la France a une MPM de 3,42, qui se classe deuxième derrière son coéquipier d’Astros Hunter Brown parmi les recrues qualifiées de la Ligue américaine qui ont lancé au moins 40 manches. Il a également reçu le soutien de course le moins moyen de tous les lanceurs partants réguliers de Houston.
Le meilleur lancer de France est généralement son curseur, qui, à ses sept premiers départs, représentait près de 16% de ses lancers totaux et maintenait les frappeurs adverses à une moyenne au bâton de 0,133 (0,103 contre les frappeurs droitiers).
Contre une formation des Reds avec sept frappeurs droitiers, cependant, le curseur ne représentait que 12 de ses 92 lancers (13%). La seule erreur qu’il a commise avec le curseur, en accrochant un à Stephenson, a abouti au feu vert.
Sur les huit coups de circuit que la France a autorisés cette saison, cinq ont été des tirs en solo et quatre ont été des coups de circuit.
La chose qui l’a tourmenté a été le coup de circuit, mais dans ces matchs, nous ne lui avons pas obtenu beaucoup de points, a déclaré Baker. Les coups de circuit en solo ne lui feraient pas de mal si nous marquions. Mais nous sommes fiers de la façon dont il a lancé et j’espère qu’il continuera à lancer comme ça.
Les trois autres coups sûrs accordés par la France sont venus sur son cutter, qui était son deuxième terrain le plus utilisé derrière sa balle rapide à quatre coutures. La France a déclaré qu’il avait modifié sa prise de coupe après que la vitesse des lancers ait diminué lors de son dernier départ, appliquant plus de pression entre son majeur et son pouce pour rester davantage derrière le ballon.
Je me déplaçais un peu autour du cutter et je commençais à regrouper mon curseur, alors (j’ai) fait quelques ajustements, a-t-il dit. Alors maintenant, mon curseur est de 79-80 mph et mon cutter est de 86-90.
Où est l’offense ?
Les trois meilleurs frappeurs de la formation des Astros Dubn, Jose Altuve et Alex Bregman ont obtenu un score combiné de 0 pour 12 contre les Reds. Les Astros ont laissé huit coureurs sur la base et ont frappé 0 pour 8 avec des coureurs en position de score. Pour le deuxième match consécutif, ils n’ont marqué qu’un seul point.
(Abbott) a quatre lancers qu’il lance pour des frappes et oui, il a attaqué et nous n’avons vraiment rien fait, a déclaré Bregman. Je ne sais pas. Nous devons juste être plus cohérents.
Vendredi était le 14e match de cette saison où les Astros ont marqué un ou zéro point. Ils sont 1-13 dans ces jeux. Houston a marqué 19 points combinés lors de ses six derniers matchs, le troisième moins de tous les clubs de la ligue majeure au cours de cette période.
L’enclos mince fait son travail
Compte tenu de la façon dont la série contre les Nationals s’est déroulée plus tôt dans le homestand, les Astros se sont retrouvés sans bon nombre de leurs meilleurs releveurs vendredi. Ryan Pressly et Hector Neris n’étaient pas disponibles après avoir tous deux lancé des matchs consécutifs mercredi et jeudi. Il en était de même pour Ryne Stanek, qui a été réintégré de la liste des personnes en deuil vendredi. Et les Astros essayaient de rester à l’écart de Phil Maton et Bryan Abreu, qui ont lancé deux des trois matchs contre les Nationals.
Après que la France ait quitté le match, le droitier Seth Martinez a pris le relais avec deux retraits et un coureur au deuxième. Martinez a bloqué le coureur pour terminer la septième manche, puis a retiré l’équipe dans l’ordre dans la huitième, ne nécessitant que 10 lancers pour envoyer les quatre frappeurs qu’il a affrontés.
Dans la neuvième manche, Rafael Montero a commencé sur une note inquiétante avec un coup par lancer et un simple, mais a contourné le trafic et s’est échappé sans permettre une course.