Les pionniers de la musique celtique se produisent à Paris pour célébrer le début de l’année du Pays de Galles en France

Les pionniers de la musique celtique Catrin Finch et Aoife N Bhriain se produiront à l’ambassade britannique à Paris ce soir (17 mars) pour marquer le début de l’année du gouvernement gallois au Pays de Galles en France.
Le spectacle, soutenu par le British Council Wales, fait partie d’un programme d’un an visant à célébrer les liens culturels, commerciaux et sportifs entre le Pays de Galles et la France.
La harpiste et compositrice galloise Catrin, originaire de Llanon, est reconnue internationalement pour avoir été la harpiste officielle du prince de Galles.
En tant que compositrice, elle a récemment entrepris des commandes du Ballet Cymru, de S4C et du National Eisteddfod of Wales. Alors que la joueuse de violon irlandaise Aoife, combine la musique classique et traditionnelle et est connue comme l’une des violonistes les plus douées de sa génération.
Ensemble, ils jouent de la musique influencée par les cultures galloise et irlandaise.
La collaboration a été accueillie avec un immense succès lorsque le duo s’est produit pour la première fois au Other Voices Music Festival à Cardigan à l’automne 2022.
Ils prévoient maintenant de sortir leur premier album en octobre, avant de se lancer dans une tournée britannique et internationale.
Le British Council, en collaboration avec le gouvernement gallois, Wales Arts International et Arts Council Wales, soutiendra également l’année du Pays de Galles en France par le biais d’un programme d’activités artistiques et culturelles qui n’a pas encore été annoncé.
Cela aidera les individus et les organisations du Pays de Galles et de France à se connecter, à développer des relations et à créer de nouvelles œuvres tout au long de 2023.

Histoire spéciale
Ruth Cocks, Directrice, British Council Walessaid : Nous sommes ravis de soutenir l’Année du Pays de Galles en France du gouvernement gallois par le biais de nos programmes artistiques et éducatifs.
«Le Pays de Galles a une histoire si particulière avec la France avec nos identités celtiques communes et les liens entre nos langues, notre musique et notre culture. Nous étions très heureux de soutenir les musiciens gallois lors du lancement à Paris, ainsi que de travailler avec nos précieux partenaires, Wales ArtsInternationale etConseil des arts du Pays de Galles.
Auparavant, le British Council a soutenu plusieurs projets artistiques reliant le Pays de Galles et la France, en soutenant récemment le BBC National Orchestra of Wales et l’Orchestre National de Bretagne dans une série de concerts conjoints en 2022.
Lettre pennale
Mark Drakeford a entamé hier une visite de trois jours en France, à la rencontre d’entreprises énergétiques et industrielles investissant au Pays de Galles.
Pendant son séjour à Paris, le Premier ministre visitera également les Archives nationales françaises pour voir la lettre pennale, qui a été envoyée par Owain Glyndr au roi Charles VI de France en 1406, demandant de l’aide pour sa rébellion contre la domination anglaise.
Composée lors d’un synode de l’Église galloise à Pennal, la lettre donne un aperçu de la vision de Glyndr pour l’avenir du Pays de Galles.
Le Premier ministre conduira une délégation d’organisations galloises pour rencontrer l’UNESCO à son siège à Paris et il rencontrera des représentants pour célébrer la relation unique entre le Pays de Galles et la Bretagne.
Il a également été invité au Stade de France par la Fédération française de rugby pour assister au match final du Pays de Galles de la campagne des Six Nations contre la France.
Soutenez notre nation aujourd’hui
Pour le prix d’une tasse de café un mois, vous pouvez nous aider à créer un service d’information national indépendant et à but non lucratif pour les habitants du Pays de Galles, par le peuple du Pays de Galles.