Le déficit de trésorerie du Yémen malgré une monnaie stable | Questions commerciales et financières
La banque centrale de l’État, située dans la ville méridionale d’Aden, a fermé les entreprises illégales qui seraient impliquées dans des problèmes financiers, la monnaie centrale est envoyée dans un système contrôlé et a créé un comité chargé de surveiller les exportations et de garantir aux hommes d’affaires un revenu solide.
Articles recommandés
liste de choses 3fin de série
Cela a contribué à ralentir la chute du riyal, qui est passé d’environ 2 900 pour un dollar américain il y a quelques mois à environ 1 500 aujourd’hui, une décision initialement saluée. Mais les progrès ont été de courte durée, car la frustration du public s’est accrue face à la dévaluation du riyal.
Les habitants des villes contrôlées par le gouvernement comme Aden, Taiz, Mukalla et d’autres connaîtraient une grave pénurie de riyals yéménites sur le marché. Beaucoup, en particulier ceux qui détiennent des dollars américains ou des riyals saoudiens, ont déclaré que les banques et les sociétés de change locales refusaient d’échanger des devises étrangères ou limitaient les taux de change quotidiens à 50 riyals saoudiens par personne, invoquant la diminution de la monnaie locale.
Cela a empêché de nombreux Yéménites d’accéder à l’argent ou d’utiliser leurs économies en devises fortes pendant la crise économique, affaiblissant les entreprises et créant un marché noir où les commerçants échangent des devises étrangères à des prix inacceptables pour le client.
Les entreprises sont à l’arrêt
Mohammed Omer, qui gère une petite épicerie à Mukalla, a déclaré avoir passé des heures à parcourir les sociétés de change de la ville pour tenter de changer les plusieurs centaines de riyals saoudiens qu’il recevait de ses clients. « Je suis passé d’un échange à l’autre, et ils refusent d’échanger plus de 50 riyals », raconte Omer, un homme d’une cinquantaine d’années portant une barbiche poivre et sel. « C’est une perte de temps et d’efforts : je dois fermer mon magasin. »
Le Yémen souffre d’une crise économique depuis plus d’une décennie, résultant d’une guerre entre le gouvernement soutenu par l’Arabie saoudite et les Houthis alliés de l’Iran, qui a tué des milliers de personnes et déplacé des millions de personnes.
Parallèlement à la guerre sur le champ de bataille, les parties belligérantes ont cherché des moyens de collecter des fonds, laissant les Houthis et le gouvernement à court d’argent, luttant pour payer les salaires du gouvernement et soutenir les services essentiels dans les zones sous leur contrôle.
Lors d’une réunion du conseil d’administration en mars, la Banque centrale d’Aden a déclaré qu’elle était consciente de la pénurie de devises et avait approuvé un certain nombre de mesures « à court terme et temporaires » non précisées pour résoudre le problème, affirmant qu’elle prenait des « mesures de précaution » pour stabiliser le riyal et limiter la dévaluation.
Les fonctionnaires se sont également plaints du fait que le gouvernement yéménite, à court d’argent, verse des salaires en faibles coupures – pour la plupart 100 riyals – les obligeant à empocher leurs salaires.
Munif Ali, un fonctionnaire de Lahj, a exprimé sa frustration sur Facebook, en publiant une vidéo de lui assis à côté de gros paquets remplis de billets de 100 et 200 riyals qu’il dit avoir reçus de la banque centrale. Munif, comme de nombreux Yéménites à la télévision, a déclaré que les commerçants refusent d’accepter des documents de grande valeur. « Les hommes d’affaires refusent de le reconnaître », a déclaré Munif, faisant référence aux piles de billets de 100 et 200 riyals devant lui. « Entamez des poursuites judiciaires contre eux. »
Les personnes qui ont économisé leur argent en riyals saoudiens, la monnaie de facto dans certaines régions du Yémen, ainsi que les Yéménites qui envoient de l’argent pour subvenir aux besoins de leurs familles, ainsi que les soldats payés en riyals saoudiens, sont parmi les plus touchés par le manque d’argent.
Trouver des moyens de travailler
Pour faire face au manque de liquidités et à la réticence des sociétés de change à convertir des devises fortes, les Yéménites ont adopté un certain nombre de stratégies opérationnelles. Certains s’appuient sur des commerçants de confiance qui autorisent les paiements en retard, tandis que d’autres échangent des devises étrangères dans des épiceries ou des supermarchés, souvent à des taux bas et injustes. Les banques et les sociétés de change ont également commencé à envoyer de l’argent en ligne, ce qui a contribué à atténuer le problème pour certains.
Dans les zones rurales, où l’Internet est limité et où il y a peu de bureaux de change, le problème est encore plus grave.
Saleh Omer, un habitant du district de Dawan, dans l’Hadramout, a déclaré à Al Jazeera qu’il avait reçu 1 300 devises saoudiennes envoyées d’Arabie saoudite. Mais la société de change qui lui a donné l’argent a refusé de le convertir en riyals yéménites, invoquant le manque de devises, et lui a conseillé d’essayer les magasins locaux.
Avec un taux de change officiel d’environ 410 riyals pour un riyal saoudien, le commerçant a accepté – après des demandes répétées – de changer seulement 500 riyals, et au prix modique de 400. « J’ai presque demandé au commerçant de changer 500 riyals », a déclaré Saleh. Pour changer les 800 riyals restants, a-t-il ajouté, il devait revenir un jour et aller d’un magasin à l’autre. « Nous avons du mal à convertir les riyals saoudiens en riyals yéménites. »
Les connexions sont importantes
Les personnes bien connectées sont souvent mieux à même que les autres de faire face à la crise financière, tandis que d’autres comptent sur leurs contacts dans les banques et les sociétés de change pour obtenir de l’argent. Khaled Omer, qui dirige une agence de voyages à Mukalla, a déclaré que la plupart de ses affaires se faisaient en riyals saoudiens ou en dollars américains. Mais lorsqu’ils ont besoin de riyals yéménites pour payer leurs travailleurs ou rembourser leur aide, ils se tournent vers une société de change locale de confiance. « Nous travaillons avec un changeur de monnaie lorsque nous avons besoin de riyals pour payer un salaire ou répondre à un besoin », a déclaré Khaled à Al Jazeera. « Les sociétés boursières seraient confrontées à une crise financière. »
Sur les réseaux sociaux, des Yéménites ont déclaré que certains patients se sont vu refuser des médicaments parce que les hôpitaux refusaient d’accepter les paiements en riyals saoudiens, tandis que les sociétés de change refusaient de convertir l’argent en riyals yéménites.
À Taiz, Hesham al-Samaan a déclaré qu’un hôpital local avait refusé d’accepter des riyals saoudiens d’un membre de la famille d’un patient, le forçant à parcourir la ville à la recherche de quelqu’un avec qui échanger de l’argent pour payer son traitement. Y a-t-il justice pour le peuple, pour le gouvernement ? al-Samaan a publié sur une page Facebook qui a suscité de nombreux commentaires de la part d’autres personnes décrivant ce qui s’est passé, notamment le fait de s’être vu refuser un traitement médical parce qu’ils ne disposaient pas de fonds locaux.
Pour les commerçants exportant des marchandises d’Arabie saoudite, la crise monétaire a été une bénédiction déguisée, car les rials saoudiens sont largement disponibles à des tarifs réduits. Un vendeur de vêtements à Mukalla a déclaré à Al Jazeera qu’il recevait des paiements en riyals yéménites et en riyals saoudiens, en partie pour attirer les clients et obtenir les devises étrangères dont il a besoin pour son entreprise. « En tant qu’homme d’affaires qui vend des marchandises en riyals yéménites, je profite du manque d’argent », a-t-il déclaré sans hésitation. « Les sociétés de change locales avec lesquelles je travaille me vendent des riyals saoudiens à bas prix. »
(tagsTraduction)Finance