Les Astros blanchissent les Yankees pour atteindre le bord des World Series
Publié le: Modifié:
New-York (AFP) Cristian Javier de Houston et cinq releveurs ont lancé un blanchissage de trois coups sûrs samedi alors que les Astros battaient les Yankees de New York 5-0, se déplaçant à moins d’une victoire d’atteindre la Série mondiale.
Chas McCormick a frappé un coup de circuit et Christian Vazquez a produit deux points pour les Astros, qui ont pris une avance de 3-0 sur les Yankees lors de leur match éliminatoire le meilleur des sept de la Ligue majeure de baseball.
Houston peut compléter un balayage de la série de championnats de la Ligue américaine en remportant dimanche à New York.
« Chaque soir, nous avons une grande chance de gagner », a déclaré Vazquez. « Nous avons de gros morceaux dans l’équipe et nous sommes bien placés maintenant. C’est une équipe spéciale.
« C’était une grande victoire pour nous. »
Les Phillies de Philadelphie ont une avance de 2-1 sur la visite de San Diego dans un concours ultérieur de la série de championnats de la Ligue nationale.
Les Astros, dans l’ALCS pour une sixième saison consécutive record, cherchent leur quatrième apparition aux World Series dans cette période, après avoir remporté le titre en 2017 mais perdu en 2019 et l’année dernière.
Le lanceur droitier des Yankees Gerrit Cole, deux fois vainqueur de la série de division, a débuté contre le droitier dominicain de 25 ans Javier, faisant son premier départ en trois semaines.
Javier a lancé 5 1/3 de blanchissages, en retirant cinq sur des prises tout en n’accordant qu’un seul coup sûr et trois buts sur balles.
« Il a l’une des meilleures balles rapides et curseurs du jeu », a déclaré le receveur Vazquez à propos de Javier. « Alors attaquer les frappeurs, c’est la clé pour lui, et aller de l’avant. »
Une erreur coûteuse des Yankees en deuxième manche a aidé Houston à prendre une avance de 2-0.
Le voltigeur à deux retraits de Vazquez a été abandonné par le voltigeur new-yorkais Harrison Bader après que lui et son coéquipier Aaron Judge ont failli entrer en collision dans le champ central droit.
Au lieu que la manche soit terminée, Vazquez a atteint la première base et McCormick a suivi avec un circuit de deux points au champ droit de Cole qui a mis les Astros devant.
Giancarlo Stanton a délivré le seul coup sûr de New York des huit premières manches avec un double d’un retrait contre le mur en quatrième, mais deux retraits des Yankee ont mis fin à la manche.
« J’ai bien frappé »
Alex Bregman de Houston a doublé pour ouvrir la sixième manche, Kyle Tucker a marché et les deux ont avancé sur le simple à droite de Yuli Gurriel pour charger les buts, incitant New York à remplacer Cole par le lanceur de relève Lou Trivino.
La mouche sacrificielle de Trey Mancini a conduit dans une course et Vazquez a suivi avec un simple de deux points au champ gauche alors que Houston a créé la marge de victoire finale.
« Ils me lancent beaucoup de curseurs », a déclaré Vazquez. « J’essayais de m’asseoir dessus et j’ai bien frappé. C’était deux gros points produits là-dedans. »
Après cela, les releveurs de Houston ont déconcerté les frappeurs yankees pour compléter le triomphe, New York ajoutant des simples de Matt Carpenter et Bader avec deux retraits en neuvième.
Les Yankees, vainqueurs d’un record de 27 titres de la Série mondiale, n’ont pas atteint l’épreuve de force du championnat depuis qu’ils ont battu Philadelphie pour la couronne de 2009. Ils ont perdu leurs quatre dernières apparitions à l’ALCS, les deux dernières contre Houston.
En NL, les Phillies, en séries éliminatoires pour la première fois depuis 2011, n’ont pas atteint les World Series depuis 2009.
San Diego est allé aussi loin dans les séries éliminatoires en 1998, lorsque les Padres ont été balayés par les Yankees dans les World Series.
AFP 2022