Ty France et les Mariners profitent d’un swing amélioré

ANAHEIM, Californie. Alors qu’un grand groupe de médias l’attendait devant une toile de fond bleu marine arborant les logos des Mariners, Ty France, toujours le comédien de l’équipe, a regardé le groupe et a fait remarquer, Oh, c’est beaucoup trop de monde.

Sachant que la France aime les concessions mutuelles, on lui a dit : Eh bien, si vous n’aviez pas bien joué, personne n’attendrait pour vous parler.

Sans hésitation, France sourit et répondit : J’ai fait du très bon travail ces derniers temps.

N’ayant jamais peur de l’autodérision, l’humour était plus facile pour la France après un match où les Mariners ont gagné 9-1 et il a réalisé quatre de ces points avec un doublé RBI lors de sa première présence au bâton et un circuit de trois points lors de sa quatrième. au bâton tout en étant sur la base du grand chelem révolutionnaire de Carlos Santanas.

Ça faisait du bien, dit France. Il y a eu quelques ajustements mineurs que nous avons faits en termes de configuration et de swing, et cela a plutôt porté ses fruits.

Les changements ne seraient probablement pas perceptibles si vous ne les recherchiez pas. Mais l’entraîneur adjoint des frappeurs Jarret DeHart étudiait la vidéo de Frances au bâton plus tôt dans la saison et plus tard.

Il a remarqué quelques différences.

Il a vu que j’étais un peu trop étroit avec mes jambes et cela me faisait un peu baisser mon épaule arrière, a déclaré France. Ma moitié avant allait, mais ma moitié supérieure restait en arrière. Je devais synchroniser cela, puis c’était juste une sorte de travail sur la direction avec mes mains.

La France a apporté les changements dans les cages intérieures et a pu sentir la différence tout en frappant le lanceur à grande vitesse.

Je faisais reculer les balles rapides de la machine, a déclaré France. J’ai juste en quelque sorte réalisé: ‘OK, je suis dans un meilleur endroit.’

Il l’a pris dans le jeu et a pu sentir la différence non seulement dans les lancers qu’il a frappés, mais aussi dans les lancers hors de la zone qu’il n’a pas poursuivis, ce qui avait été un problème ces derniers temps.

Quand je lance des balles rapides et que je m’arrête comme de bons lancers de lanceurs, si je suis capable de les prendre, je suis généralement synchronisé et à l’heure, a-t-il déclaré. Le reste est une sorte de direction juste avec mes mains.

Après avoir été gêné par des blessures lancinantes à la sortie de la pause All-Star, sapant sa production, la France s’est parfois sentie mal à l’aise au marbre ces dernières semaines. Il a frappé un circuit de deux points lors du match d’ouverture de la série, mais n’a eu qu’une ligne oblique de .154 / .170 / .327 avec seulement huit coups sûrs, trois simples, trois doubles, deux circuits lors de ses 53 dernières apparitions au marbre lundi avec aucune marche et huit retraits au bâton.

Avec Eugenio Suarez sur la liste des blessés de 10 jours avec un index cassé et Julio Rodriguez et Mitch Haniger se battant contre des maux de dos, les Mariners ont besoin que la France retrouve sa forme All-Star.

Je pensais que ses frappeurs étaient vraiment bons, a déclaré le manager Scott Servais. C’était super à voir.

La France se rapproche de son propre genre de club 20-20. Il a maintenant 20 circuits et a également été touché par des lancers 19 fois cette saison.

Cal Raleigh absent

Cal Raleigh était absent de la formation de départ lundi après-midi en raison d’une douleur au pouce gauche.

Raleigh s’est coincé le pouce en plongeant dans la première base du homestand précédent. Il s’est absenté du match d’ouverture de la série et n’a pas commencé dimanche, mais une apparition tardive dans la défaite de dimanche a irrité le pouce.

C’est toujours un problème, a déclaré Servais. Nous essayions de rester loin de lui hier. Après le match d’hier, il a probablement laissé entendre que cela le dérangeait un peu plus qu’il ne l’avait laissé entendre plus tôt.

Curt Casali a commencé la victoire de lundi 9-1 et a travaillé une paire de marches en quatre apparitions au marbre. Il s’attendait à commencer mardi soir à Anaheim avec le gaucher de départ As JP Sears.

Raleigh sera disponible en cas d’urgence.

Je voudrais lui donner encore un jour ou deux pour le calmer, a déclaré Servais.

L’inconfort dans le pouce apparaît lorsque Raleigh bat du côté droit. Il commence également à le ressentir en attrapant des lancers.

Nous devons le laisser se calmer, a déclaré Servais. Ça m’est arrivé. Est-ce quelque chose que vous pouvez absolument jouer? Vous pouvez, mais ça n’aide pas quand Logan Gilbert est là-bas en train de lancer à 98 milles à l’heure et Luis Castillo à 100 milles à l’heure, et vous n’attraperez pas parfaitement toutes les balles. Cela met beaucoup de pression sur vos mains. C’est un défi. Et ils ne le lancent pas toujours là où vous pensez qu’ils vont le lancer, ce qui le rend encore plus difficile.

Rodriguez (contraction du bas du dos) a effectué environ 30 coups faciles du tee pendant le match du dimanche. L’espoir est qu’il sera disponible pour jouer mardi soir à Oakland lorsque les Mariners ouvriront une série de trois matchs contre les As.